בקצרה כאן הסברים קצרים למונחים משפטיים שחוזרים בכתבות שלנו על תעבורה ופלילים. ליד רוב המונחים יש קישור לכתבה שמסבירה אותם לעומק.
עדכון אחרון: נובמבר 2026

המילון מסודר לפי האלף-בית. חפשו את המונח שראיתם במכתב מהמשטרה, בכתב האישום או בגזר הדין. אם יש לידו קישור, הכתבה המלאה מסבירה מה הוא אומר בתיק שלכם ומה אפשר לעשות. חסר לכם מונח משפטי? כתבו לנו ונוסיף אותו.

א

אי הרשעה
בית המשפט קובע שאדם ביצע עבירה, אבל לא מרשיע אותו, ונותן במקום עונש צו מבחן, צו של"צ או התחייבות. להסבר המלא

ב

בית משפט לנוער
בית המשפט שדן בקטינים. אחרי שקבע שקטין ביצע עבירה, הוא יכול להרשיע, לצוות על אמצעי טיפול, או לפטור בלי צו (סעיף 24 לחוק הנוער). להסבר המלא
בקשה להישפט
הודעה שאתם רוצים שבית משפט יכריע בדוח, במקום לשלם. בדוח מסוג הודעת תשלום קנס מגישים אותה תוך 90 יום. להסבר המלא
ברירת משפט
הכינוי של דוח מסוג "הודעת תשלום קנס": אפשר לשלם, או לבחור במשפט. להסבר המלא

ה

הודאה
הסכמה של הנאשם שהעובדות בכתב האישום נכונות, כולן או חלקן. חזרה ממנה אפשרית רק ברשות בית המשפט (סעיף 153 לחוק סדר הדין הפלילי). להסבר המלא
הודעת תשלום קנס
דוח ישן יותר, שבו יש 90 יום לשלם או לבקש להישפט. דוח שלא משלמים ולא מבקשים עליו משפט הופך להרשעה. להסבר המלא
הסדר טיעון
הסכם בין הנאשם לתביעה: הודאה, לרוב בכתב אישום מתוקן, תמורת הקלה. בית המשפט לא חייב לקבל אותו. להסבר המלא
הסדר מותנה
סגירת תיק בלי כתב אישום, תמורת הודאה ותנאים כמו תשלום או טיפול (סעיפים 67א עד 67י לחוק סדר הדין הפלילי). להסבר המלא
הפקרה
נהג שהיה מעורב בתאונה עם נפגע ולא עצר, לא הזעיק עזרה או לא נתן עזרה (סעיף 64א לפקודת התעבורה). להסבר המלא
הקראה
הדיון הראשון, שבו בית המשפט קורא את כתב האישום ומסביר אותו (סעיף 143 לחוק סדר הדין הפלילי). להסבר המלא
התחייבות להימנע מעבירה
התחייבות כספית שבית המשפט מטיל, לתקופה שהוא קובע. בלי הרשעה, התקופה היא עד שנה (סעיף 72 לחוק העונשין). להסבר המלא
התיישנות רישום
השלב הראשון לפני מחיקת רישום פלילי. אחריו המשטרה מוסרת את הרישום רק לגופים מצומצמים. להסבר המלא

ו

ועדת ערר רפואית
ועדה של שלושה רופאים שדנה בערר על החלטת המכון הרפואי לבטיחות בדרכים (סעיף 55א לפקודת התעבורה). להסבר המלא

ז

זיכוי
החלטה של בית המשפט שהנאשם לא אשם. מידע על זיכוי כמעט אף פעם לא נמסר מהמרשם (סעיף 32 לחוק המידע הפלילי). להסבר המלא

ח

חבלה של ממש
מונח שחוזר בעבירות תעבורה ובתאונות. בתאונה עם חבלה של ממש יש פסילת מינימום של שלושה חודשים (סעיף 38 לפקודת התעבורה). להסבר המלא
חדירה לחומר מחשב
חיפוש בתוך טלפון או מחשב. מותר רק לפי צו של שופט שמתיר זאת במפורש (סעיף 23א לפקודת המעצר והחיפוש). להסבר המלא
חומר חקירה
כל החומר שנאסף בחקירה ונוגע לאישום. אחרי כתב אישום, הנאשם וסנגורו רשאים לעיין בו ולהעתיק אותו (סעיף 74 לחוק סדר הדין הפלילי). להסבר המלא
חטא
עבירה שהעונש עליה עד שלושה חודשי מאסר. עבירה שהעונש עליה קנס נמוך בלבד היא גם חטא (סעיף 24 לחוק העונשין).

כ

כפל קנס
קנס כפול על הפרה רביעית של 500 ש"ח ומעלה, למי שהיו לו שלוש הפרות או עבירות תנועה בשלוש השנים שלפניה, לא כולל חניה. להסבר המלא
כתב אישום
המסמך שבו התביעה מאשימה אדם בעבירה ומעבירה את התיק לבית המשפט. להסבר המלא

מ

מחיקת רישום
השלב השני, אחרי ההתיישנות. אחריו רק גופי חקירה וביטחון מקבלים את המידע, ועוד כמה גופים במקרים מיוחדים. להסבר המלא
מכון רפואי לבטיחות בדרכים (מרב"ד)
הגוף שבודק אם נהג כשיר מבחינה רפואית לנהוג, אחרי הפניה של רשות הרישוי. להסבר המלא
מעצר עד תום ההליכים
מעצר של נאשם עד שהמשפט נגמר, אחרי שהוגש כתב אישום. להסבר המלא
מרשם משטרתי
מאגר של תיקים שלא הסתיימו בהרשעה: תיקים פתוחים, תיקים סגורים, עיכובי הליכים וזיכויים. להסבר המלא
מרשם פלילי
מאגר ההרשעות והעונשים, וגם צווים שניתנו בלי הרשעה. מעסיק פרטי לא רשאי לדרוש אותו. להסבר המלא

נ

נהג חדש
נהג בשנתיים הראשונות לרישיון, עם תקופת ליווי והגבלות (סעיפים 12א עד 12א2 לפקודת התעבורה). להסבר המלא
נקודות
ניקוד שנרשם לנהג על עבירות תנועה. ב-12 נקודות שולחים לקורס, וב-36 הרישיון נפסל לשלושה חודשים. להסבר המלא

ע

עוון
עבירה שהעונש עליה יותר משלושה חודשי מאסר ועד שלוש שנים (סעיף 24 לחוק העונשין).
עילת סגירה
הסיבה שבגללה התביעה סגרה תיק: חוסר אשמה, חוסר ראיות מספיקות, או נסיבות שאינן מתאימות להעמדה לדין. להסבר המלא
ערר מתלונן
הזכות של מתלונן להגיש ערר על סגירת תיק, תוך 60 ימים מההודעה (סעיפים 64 ו-65 לחוק סדר הדין הפלילי). להסבר המלא

פ

פסילה מינהלית
פסילה של רישיון בידי קצין משטרה, לפני שיש משפט, אחרי שימוע (סעיף 47 לפקודת התעבורה). להסבר המלא
פסילה עד תום ההליכים
פסילה שבית המשפט מטיל אחרי כתב אישום, עד שהמשפט נגמר (סעיף 46 לפקודת התעבורה). להסבר המלא
פסילת מינימום
התקופה הקצרה ביותר שבית המשפט יכול לפסול עליה. ממנה הוא יכול לרדת רק בנסיבות מיוחדות שהוא מפרט. להסבר המלא
פסק דין בהיעדר
פסק דין שניתן כשהנאשם לא הגיע. בתעבורה אפשר לבקש לבטל אותו תוך 30 יום מקבלתו. להסבר המלא
פשע
עבירה שהעונש עליה יותר משלוש שנות מאסר (סעיף 24 לחוק העונשין).

צ

צו חיפוש
צו של שופט שמתיר למשטרה לחפש בבית או במקום (סעיף 23 לפקודת המעצר והחיפוש). להסבר המלא
צו מבחן
צו שמעמיד אדם בפיקוח של שירות המבחן. אפשר לתת אותו גם בלי הרשעה. להסבר המלא

ק

קורס נהיגה נכונה
קורס שנהג חייב לעבור כשהוא צובר 12 נקודות או יותר. להסבר המלא
קלות דעת
מצב שבו אדם מודע לסיכון, לוקח אותו ומקווה שלא יקרה כלום (סעיף 20 לחוק העונשין). להסבר המלא

ר

רשות הרישוי
הגוף במשרד התחבורה שנותן, מתנה ופוסל רישיונות נהיגה מסיבות מינהליות ורפואיות. להסבר המלא
רשלנות
מצב שבו אדם לא היה מודע לסיכון, אבל אדם סביר היה מודע לו (סעיף 21 לחוק העונשין). להסבר המלא

ש

שימוע
ההזדמנות של חשוד לשכנע את התביעה לא להגיש כתב אישום. בפשע, אחרי מכתב יידוע, יש לכך 30 ימים (סעיף 60א לחוק סדר הדין הפלילי). להסבר המלא
שירות לתועלת הציבור (של"צ)
עבודה ללא שכר בשעות הפנאי, לפי תוכנית של שירות המבחן. אפשר להטיל אותו גם בלי הרשעה (סעיף 71א לחוק העונשין). להסבר המלא

ת

תוספת פיגור
30% שמתווספים לקנס שלא שולם בזמן, ועליהם ריבית ודמי פיגורים (סעיף 67 לחוק העונשין). להסבר המלא
תיק סגור
תיק שהתביעה החליטה לא להמשיך בו. ברוב העילות הוא נרשם במרשם המשטרתי. להסבר המלא
תיק תלוי ועומד
חקירה או משפט שעדיין לא הסתיימו. להסבר המלא
תסקיר
דוח של קצין מבחן על הנאשם, שבית המשפט מקבל לפני שהוא מחליט על עונש או על אי הרשעה. להסבר המלא
על המידע בעמוד

כל הגדרה כאן מבוססת על כתבה שבדקנו מול נוסח החוק, או על הסעיף שמצוין לידה. מצאתם טעות? כתבו לנו ל-info@dinpashut.com ונתקן.